SMF SCHWEIZ
Verein Schweizerischer Militärhundeführer

Gerne stellen wir euch die Ausschreibung und das Anmeldeformular für die DHP der RG Ostschweiz zur Verfügung.
Wir freuen uns darauf euch zahlreich an der ersten Prüfung 2023 begrüssen zu dürfen.

Ausschreibung

Anmeldung

Gerne stellen wir euch die Ranglisten des Chlauscup (Spürhunde DHP Aarwangen) zum Download zur Verfügung.
Wir möchten uns an dieser Stelle bei allen Beteiligten für ihre Unterstützung bedanken.

Ohne die Richter und freiwilligen Helfern wäre ein solcher Anlass nicht möglich.

Gratulation auch allen Startenden mit ihren Hunden zu den  gezeigten Leistungen.

Rangliste Spürhunde Sprengstoff

Rangliste Spürhunde Betäubungsmittel 

Die Startlisten für die DHP vom kommenden Samstag stehen ab sofort hier zum Download bereit.

Spürhunde Sprengstoff

Spürhunde Betäubungsmittel

Nun ist sie zu Ende! Die Schweizermeisterschaft, welche 2020 angesetzt war und 2022 bei bestem Wetter die letzten beide Tage im Raum Sand durchgeführt werden konnte.

Wir möchten uns an dieser Stelle bei allen bedanken, welche diesen Anlass möglich gemacht haben. Dazu gehören die Armee, der Waffenplatz Sand, das KZVDAT46, den Richtern aus den unterschiedlichen Behörden, alle Helfer und Helferinnen aus den RG`s, den Sponsoren und Gönnern und allen Standbetreibern.
Natürlich auch euch allen Startenden, welche über die zwei Tage spannende und faire Wettkämpfe gezeigt habt..

Hier sind sie nun, die Ranglisten der einzelnen Sparten:

C’est maintenant la fin ! Le championnat suisse, qui était prévu en 2020 et qui s’est déroulé les deux derniers jours de 2022 par un temps idéal, a pu être organisé dans la région de Sand.

Nous souhaitons remercier ici tous ceux qui ont rendu cet événement possible. Il s’agit notamment de l’armée, de la place d’armes de Sand, du KZVDAT46, des juges des différentes autorités, de tous les assistants et assistantes des groupes régionaux, des sponsors et des donateurs ainsi que de tous les exploitants de stands.
Et bien sûr, vous tous qui avez participé à des compétitions passionnantes et loyales pendant ces deux jours.

Voici les classements des différentes disciplines :

Rettungshunde Trümmer

Schutzhund

Spürhunde Sprengstoff

Spürhunde Betäubungsmittel

Das Programmheft steht ab sofort zum Download bereit. Natürlich könnt ihr am kommenden Wochenende auch noch eines bei uns beziehen (es hat, solange es hat).
Ihr findet darin die Standorte der Prüfungsanlagen und weitere wichtige Infos.

Le programme peut être téléchargé dès maintenant. Bien entendu, vous pouvez encore vous en procurer un chez nous le week-end prochain (il en a, tant qu’il en a).
Vous y trouverez les emplacements des installations d’examen et d’autres informations importantes.

Programmheft / Brochure du programme 

Die Startlisten stehen ab sofort unter den folgenden Links zum Download bereit
Für alle gilt: die Anmeldung vor den Prüfungen muss zwingend auf dem Waffenplatz Sand im Wettkampfbüro stattfinden. Das Wettkampfbüro hat am Samstag ab 06.00 Uhr geöffnet. Bitte schaut, dass ihr das Verbal/Leistungsheft entsprechend dabei habt.
Vielen Dank

Les listes de départ peuvent être téléchargées dès maintenant sous les liens suivants.
Pour tous, l’inscription avant les épreuves doit impérativement se faire sur la place d’armes de Sand, au bureau des concours. Le bureau des concours sera ouvert le samedi à partir de 06h00. Veuillez veiller à avoir le verbal/carnet de performances en conséquence.
Merci beaucoup

Rettungshunde Trümmer

Schutzhund 

Spürhunde Sprengstoff

Spürhunde Betäubungsmittel 

2022 feiert der SMF ein kleines Jubiläum. Der Verein wird 35 Jahre alt.
Für alle SMF Mitglieder haben wir dazu eine kleine Überraschung vorbereitet, welche wir euch an der kommenden SM vom 15.+16.10.2022 gerne direkt übergeben. Schaut also vorbei und meldet euch im Rechnungsbüro.

En 2022, la SMF fêtera un petit anniversaire. L’association aura 35 ans.
A cette occasion, nous avons préparé une petite surprise pour tous les membres de la SMF, que nous vous remettrons volontiers directement lors du prochain CS des 15 et 16 octobre 2022. Passez donc nous voir et annoncez-vous au bureau des comptes.

Die SM rückt immer näher und wir können euch bereits den groben Tagesablauf für den Samstag und Sonntag zum Download bereitstellen.
Le CS approche à grands pas et nous pouvons déjà vous proposer le déroulement approximatif de la journée du samedi et du dimanche à télécharger.

Tagesablauf Samstag 15.10.2022

Tagesablauf Sonntag 16.10.2022

Die beiden Tage werden natürlich mit Bildern dokumentiert.
Danke an unseren Fotografen, welcher unterwegs ist:

Les deux jours seront bien sûr documentés par des photos.
Merci à notre photographe qui est en route :

Die Liste der Teilnehmenden Diensthundeführerinnen und Diensthundeführer steht ab sofort hier zum Download bereit.
La liste des conducteurs de chiens de service participants peut dès à présent être téléchargée ici.

Liste